Emilienne Moreau-Dechelle est née en Vendée - France.
Sa petite enfance est marquée par le milieu cinématographique.
Elle fait une formation de posticheuse...
En 1974 elle débute une carrière de peintre. Elle s'intéresse à l'écriture calligraphiée et aux signes. Elle fréquente le mouvement lettriste.
En 1991, le Centre Culturel d'Egypte à Paris lui organise une exposition personnelle (ARABESQUES).
Elle participe à des expositions au Canada, USA et Japon.
En 1992 elle crée les GRAPHOSCENIES, espaces picturals où la mise en scène lui rappelle l'enfance et le spectacle. Le lyrisme est présent dans ses tableaux.
En 1998 pour achever sa formation elle suit un cursus sur la fonction symbolique Jungienne. Elle se dirige vers l'Orient et tout particulièrement la Chine, Hong-Kong et Shanghai, où elle expose ses oeuvres.
La tradition, la gestuelle, les valeurs artistiques, les sentiments humains composent la toile de fond de son expression artistique.
Emilienne Moreau-Dechelle was born in Vendée - France. Her childhood was spent in a cinema-orientated environment. Her early training was that of a wigmaker...
In 1974 she began her career as a painter. She also developed an interest for calligraphy and sign writing, and is part ofthe lettrist movement.
In 1991, the Egyptian Cultural Centre in Paris organised a specific exhibition for her (ARABESQUES). She has displayed her paintings in Canada, USA and Japan.
In 1992 she created the "GRAPHOSCENIES", a pictural composition where the "mise en scene" reminds her of scenes of her childhhod. Her paintings are strangely lyrical.
In 1998, to complete her course she studied Jugienne Symbolism.
She leans towards the Orient especially China, Hong Kong and Shanghai, where she exhibits her paintings. Tradition, gesture, artistic values and human feelings are contained in and form the basis of her work.
Emilienne Moreau-Dechelle出生于法國旺代。 電影芭木給她的童年留下了很深的印圯。
1974 她升始了繪函生涯,刈卡法和符兮尤其感火趣,受宇母派影晌較深。
1991 巴黎埃及文化中心為她舉行了令人面展(阿拉伯裝飾風格作.li-I)她遠赴加拿大、美國、 日本參加面展。
1992 她創造了Graphoscenies,即在繪面空mi中演出,這達她想起童年和戒居J, 她的作品中也充滿了抒情性
1998 上了尖于榮格心理學及其象征性的課程之后,她逐漸走向未方,尤其是中國。 曾在香港、上海展出她的作.ii (2001,上海芭博會;2003,香港面展;2006,上海令人面展) 繪面估統、自發的手勢而形成的現代抽象繪面、芭木份值、人美的思想感情, 這些都枸成了她繪面表達的底色。
Principales expositions
1980/1986 Salons New-York-Dallas-Ouébec-Tokyo
1986/1990 Divers salons français, Galerie Passali - Paris
1991 Exposition personnelle, Centre culturel d'Egypte - Paris
Participe à la sélection du lisible à l'illisible, Centre Georges Pompidou BPI
1992 Exposition personnelle,GalerieTuffier-Eure
1993 Exposition personnelle - Pornichet, Loire-Atlantique
1995 Exposition personnelle,Traces graphoscéniques- Dreux
1996 Exposition personnelle, Galerie de Causan - Paris
Exposition personnelle, le monde des graphoscénies - Préfailles,
Loire-Atlantique
1999 Exposition personnelle, Espace St Laurent-Verneuil-sur-Avre
Création des ballades sensitives, concert de jazz, peintures jazziformes
2000 Invitée d'honneur Biennale Châteauneuf en Thymerais
2001 Exposition Atelier Z - Paris
Participe à la 5ème exposition internationale Art Fair-Shanghai,Chine
2002 Participe à la foire française d'Art Contemporain - Hong Kong, Chine
2003 Exposition personnelle-Dreux Exposition subréaliste, Atelier Z - Paris
2006 Exposition personnelle, maison de Thé ARQUO-Shanghai, Chine
Exposition personnelle, Château des Remparts-Trets, provence
2009/2010 Exposition universelle 2010 de Shangai.
Créatrice et directrice du projet « l'AtelierTransparent » dit de Croissance
et des ateliers « Printemps d'Étoiles » réservés aux enfants dans le cadre
de « Young Expo »
Art Shangai au Shanghaimart
Art Canton
2011 Art Fair Shanghai
Art Canton
2012 Site Art Chinois
Exposition Espace 87, rue Claude Monet à Giverny (27260)
2013 Salon Art Shopping Carrousel du Louvre Paris
2014 Mars : Exposition "Entre Occident et Orient" - galerie doubleS, 15 rue Guénégaud, 75006 Paris
Mai : Expositions itinérantes en Chine
Juin : exposition à Pékin
Juillet : exposition à Changdu, à Shanghai
Rencontres marquantes
Monsieur Marcel ZAHARD - critique d'Art
Monsieur le professeur Ahmed EL-SAYED SAWI - conseiller culturel près de l'ambassade d'Egypte à Paris
Monsieur Jérôme PEIGNOT- professeur de typographie Paris 1, poète et écrivain
Madame Bianca LAMBLIN, écrivain/professeur agrégée de philosophie
Monsieur Xu ZHONGOU, peintre, calligraphe et professeur d'université
Madame Garance POMERAND (fille de Gabriel POMERAND, fondateur du mouvement lettriste avec Isidore ISOU)